THE WINTER ALBUM

The Brilliant Green( 綠樂團 ) THE WINTER ALBUM歌詞
1.intro ―THE WINTER ALBUM―

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

心を込めて願わくば 栄光と称賛の日々
英雄を崇めてる
黙々と夢見てもなお 群衆の長い列から
抜けだせず悩んでる
月夜が咎める 嘆いて咎める
わたしを咎める!


2.Holidays!

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

12月になれば 凍り付いた窓に
手袋を外して そっと指で書いた
”I LOVE YOU” 列車を降りたら

白い雪 冷たい頬に
どうぞ口づけて 目を閉じるから

ふたりでいた部屋で ひとりきりになると
ここがどこなのかも 知る意味がないほど
”ONLY YOU” シーツに隠れて
泣いたのは 夕べ枕に
溶けたラベンダーが 目に染みるから
「明日は会える?」

月明かり 二人を照らす
木製の馬車を 眺めて眠る

ひとつだけ 良い夢を見て
それで会えるなら
今日は読みかけの本、閉じるから

目覚ましが鳴れば、ドアベルが鳴れば
すぐに読みかけの本、閉じるから


3.Flowers

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

長い夜の闇に寄り添い 今夜も溜息は満ちた
外は雨 迫る愛しさも絶え間ない

幾度となく迷えば 無難な答えくらい
分かってる だけどまた迷って
結局、立ち止まってばかり

臆病な運命に 自分を閉じ込めていた
心に咲く孤独の花を 積み上げて

遠ざかる虹の欠片を奪って 引き止めたかった
透き通る空に満点の星、夢見た

いつかは霧も晴れて 例えば満たされても
となりにいるのがあなたじゃなきゃ
何の意味もないわ だから

遠回りしたけれど 思うように歩いてゆける
やりきれぬ想いに腐っていたけれど

月の手に彷徨う 輝く水、探して
時に熱にうなされても

在るはずのしあわせを自分で遠ざけていた
心に咲く孤独の花を 摘み取って

遠回りしたけれど 思うように歩いてゆける
昇る太陽は眩しいけど 瞳を開けて

心に咲く孤独の花を 摘み取るわ


4.I'M SO SORRY BABY(album mix)

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

夜空に瞬く星
壁の呪文のせいで 分かりあえない
グラつく愛、傷つけ合うふたり
今宵、満月のせいで 引くに引けない
駆け出した夜、
後悔のあと見上げた空に

離れた心を「I need your love」
つなぐ星と星「To get my sugar high」
切なくて胸が「I miss you boy」
痛い I'm so sorry baby

あれから一晩中
深い悲劇の溝に 堕ちてしまった
悪魔になって
いっそ沈むわ 戻れないなら
魔法の鏡に「I need your heart」
月夜を映して「My torment coming again」
あなたが笑えば「Please hear my bell」
生きてゆけるわ baby

広げた辞書に針を落として
ねえ聴こえるわ、耳を澄ませば記憶の中に
離れた心を「I need your love」
つなぐ星と星「To get my sugar high」
愛しくて胸が「I need you boy」
震えてる I miss you
まだ暗い朝に「I need your heart」
翼を描いて「My torment coming again」
この愛つないで「Please hear my bell」
言える I'm so sorry baby


5.Forever to me~終わりなき悲しみ~(album mix)

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

There's no single star…
Only clouds beside me
Standing in the wind
Now I have magic words

麗しき 孤独な夜よ
側に居て…
Believe in love tonight

My heart is crying out for you
Yeah…”Forever to me ”

月影の黒薔薇に 心を込めて

伝えたい この翼捨てて
あなたへの 愛の言葉を
罪深き旋律に写した

You're forever to me…

浮き上がる 刻印の文字
駆けていく 星のシルウェット

月にさえ嫌われた
”Forever to me ”
呪縛に背けぬなら この瞳を閉ざす

眠らない…街を見降ろして
飛び込めば あなたに会える
So baby for you…恋に落ちた堕天使

Woo yeah…
Baby,I can go anywhere for you
I see your smiling face,I love you

降り積もる憧れに 心を込めて

伝えたい この翼捨てて
星の雨 夜空に掛かる
愛とゆう運命に溺れたい

離れゆく 闇の月空に
煌めいた 胸の痛みは
愛とゆう終わりなき悲しみ

You're forever to me X3

”Believe in love tonight”


6.That boy waits for me

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Ryo Matsui

couldn't sleep well these days
everything you did,you told me
dind't say a thing as i picked up my bag
and secretly walked away

i was seeing the end
i was feelin' a bit strange
cause the truth about it is that i was torn
between you and that boy

※i won't be back i still love you but
i won't be back any more…
i won't be back still i love you but i know now
i won't be back that boy is waiting for me ※

before you told me you lied
i was feelin' down and kind of bad
cause the truth about it is that i was torn
between you and that boy

(※くり返し)

i know now which way to go
i know now

(※くり返し)


7.The night has pleasant time

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

哀しい! 今、両手頬に押し当て
固く閉ざした瞳に震える 暖かな涙で描く
薄弱な夜明けよ

悲しいイメージが浮かぶ
”どうせ二人は結ばれない”

時々、訳もなく わたしだけ寂しくなる
ひどく、何もかも諦めた気持ちになるの

青空から現れて横たわる 柔らかな羽根を休めて
舞い降りた乙女の友よ その翼が欲しい

幾つの矢を射ても 追いつけないわ
星のまばたきさえ!

まばゆい金の杖 永遠の一秒だけ
夜よ、そばにいて 月影の幻でもいいから

夜よ、そばにいて この胸が切なくなる
霧にくすぶった 月明かりが照らすあの道が
幻でもいいから


8.Day after day

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Ryo Matsui

何度も傷つき それでもまだ行こう
燃えるような 苦い吐き気を抑えて

「とにかく今日から他の生き方を。」
ここを離れ 心に積もる考えを
まとめ終えたら なんとなく気が済むと思うわ
はんの期待だけど

Day after day my head in blue
卑屈になるのは、憂鬱が心を捕らえてるから
Day after day 色んな時があることは
仕方ないと締めても 溜息が胸に詰まるけど

何年経ってもとまどうことばかり
間に合わせの答えはいつも馬鹿げてる
こじつけじゃなく真実(ほんとう)の発言をしたいわ
言い訳もやめたい

Day after day my head in blue
不安もあるけど
時々、未来を夢見ているわ
Day after day 必ず巡る出来事に
どんなに悩んでいても同じ それは知ってるわ

それは知ってるわ


9.Rainy days never stays(album mix)

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

I always took the easy way
Just sit around and say complaints
It's now time to say goodbye

浮かび上がる後悔を
つきまとう憂鬱を
そっと雲に流して

I will find the answer in my heart so…
いくつもの世界が 壊れても
果てない憧れがこの胸に降り注ぐ

「Raining all day」 going away
Step out to be myself again
追いかけたい It's an amazing day!
「Raining all day」 has gone away
あの夏のように
My dream…そばにいて 見つけるから

単調な日差しと単調な波に
傷は癒えてゆく

深い呼吸の中で やがて雨になって
海に溶けるから

後悔が臆病に姿を変えていく 嫌な日も
孤独につかまらない 強さ忘れないで

「Raining all day」 何度も
振り返る夢を諦めることが怖かった
「Raining all day」
晴れない夜空もあるけど
Little star…気がついて
Rainy days never stars

「Hurry now it's time to say goodbye, goodbye
Sun is waiting for you to arrive, alive
Hurry now it's time to say goodbye, goodbye
Door is open for you to…」

「Raining all day」 going away
Step out to be myself again
今 優しい風を受けて
「Raining all day」 has gone away
あの夏に眠る My dream…kiss me once again
I'll find a better way

「Raining all day」 going away
Can't wait to go and spread my wings
Blowing a kiss to me,hello amazing day!
「Raining all day」 has gone away
Sunshine of mine, just be with me
keeping my heart warm as today
Rainy days never stays


10.I'M JUS'LOVIN'YOU(album mix)


11.Running so high

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Shunsaku Okuda

I open the door 'Cause I got the key
It's too dark to see but I feet the beat
Am I being pulled to the bright light there
My eyes look around...

Must be heaven, now Floating into space
Stars go flyin' by Softly kiss my face
taking me so high Shake me to my soul
Music's a11 around, yeah

Not comin' down the beat is running so high
I'm feelin' fine the music's got me goin'
Let's get up, everybody came to dance yeah

baby, come closer now and shine on me

Shadow on your face
Something in the air
Do you know that girl?
comin' over here
Hey don't touch my dress!
I'm not here to fight
I came here to dance, yeah

Not comin' down the beat is running so high
I'm feelin' fine the music's got me goin'
Let's get up, everybody came to dance yeah

baby, come closer now and shine...

baby, come close to me take me up, super high
right away shake my soul I confess, want you mine

Not comin' down the beat is running so high
I'm feelin' fine the music's got me goin'
Let's get up, everybody came to dance yeah

No better time to realize we're glowin'

Not comin' down the beat is running so high
I'm feelin' fine the music's got me goin'
Let's get up, everybody came to dance yeah

baby, come closer now and shine on me, yeah

eleven


12.escape

作詞:Tomoko Kawase
作曲:Ryo Matsui

細い影が窓辺を照らす 鉛色の夜明け
膝を抱え うつむいている
遠い とにかく遠い とにかく

無感覚に光を受けて 乾いた目は冴える
顔を上げて 明暗を知る
痛む 心が痛む 心が

軽薄な朝にあるだけの この虚しさを捧ぐ
凍えそうな胸が 散らばる心が どうしようもなくて

逃げたいだけ

瞳伏せて耳を澄ませば 辿り着くわ、まもなく
それでもまだ心が痛む 心が…

軽薄な朝にあるだけの この虚しさを捧ぐ
凍えそうな胸が 散らばる心が どうしようもなくて

まだ心が…
凍えそうな胸が 散らばる心が どうしようもなくて

逃げたいだけ 知らないどこかへ… どこかへ